mislite, kao kada ste poslali informaciju Muskie-jevoj bazi da je Senator Hubert Humphrey izasao da pojebe par kol-gerli?
Myslíte jako, když jste na papírech z Muskieho hlavičkou rozesílali: senátor Hubert Humphrey si užívá s call-girls?
To je kao kada sam pljackao sampoposluge.
Je to jako když vykradeš samoobsluhu.
Kao kada je unajmio tu dvojicu, Jonathana i Davida i njihove tigrove iz Palasa... izgradio im novu pozornicu i dao im srebrnog Rolls-Royca.
Jako když přitáhnul Jonathana a Davida z kasina Ceasar Palace. Postavil pro ně novou scénu a dal jim stříbrného Rolls-Royce.
I dalje me gledaju kao kada sam imao 11 godina.
Stále se na mne dívají, jako by mi bylo 11.
Kada sam ubio prvog èoveka bilo je kao kada sam prvi put vodio ljubav.
Zabít prvního člověka bylo jako pomilovat se s první ženou.
Kao, kada moram izgledati tužno, mislim na klanje konja.
Třeba já, když chci vypadat smutně, myslím na koňská jatka.
Kao kada bi Hulk izlazio sa Peppermint Patty.
Jako by Hulk chodil s Peppermint Patty.
Kao kada leptir zamahne svojim krilima a Tokio eksplodira, ili se dogodi Cunami u, znate veæ, na nekom mestu.
Třeba motýl zahýbe křídlama a Tokyo vybouchne, nebo se někde objeví tsunami.
To je kao, kada odeš nakon vođenja ljubavi, osećam se... jeftino.
Je to jen, když necháte právo poté, co jsme milovat, to je pro mě cítit se... levné.
Ovo je kao kada sam u zatvoru rekao Bobu za Hozea.
To je jako ve vězení Když jsem řekl Bob o Jose.
Kao, kada mi me upoznao, da ne pomisliš da sam samo...... onaj èudni klinac koji je proveo neko vreme u bolnici.
Kdybys mě potkal, nemyslel by sis, že jsem ten divný kluk, co strávil nějakou dobu v nemocnici.
Kao kada izgovoraš svoje ime iznova i iznova pred ogledalom i posle nekog vremena, poène zvuèati suludo.
Je to jako když opakuješ své jméno u zrcadla znovu a znovu....a po chvíli zní bláznivě.
Moraš da skupiš šaku u pesnicu, kao kada želiš da udariš.
Druhou ruku zatni. Tou budeš dávat rány.
Ne kao kada je bio dok je pravio stvari za svoju jednu i jedinu mamicu.
Ne jako když vyráběl věci pro svou jedinou maminku.
Da li æemo i dalje stalno da se borimo jedan protiv drugog, kao kada smo bili robovim kod Batijata?
Budeme se jeden na druhého mračit, jako když jsme byli otroci u Batiata?
To je kao kada se viðaš sa nekim ko ti se ne sviða, pa onda raskinete, a ti ga želiš više nego ikada.
Je to jak chodit s někým, kdo se ti nelíbí a pak, když se s ním rozejdeš, tak ho chceš víc než kdy dřív.
Kao kada je Angie bila tu, kada smo svi dodirnuli malu kupolu...
Jako když jsme se s Angie všichni dotkli minikupole.
Kao kada smo sahranili tatu do vrata u pesku.
Jako když jsme pohřbili táta v písku až po krk.
Kao kada sam se zakleo da više ne jedem gumene bombone.
Jako když jsem odsoudil Pop Rock.
Kao kada je provela tri nedelje, putujuæi sa cirkusom
Jednou cestovala tři týdny s cirkusem.
To je kao kada bih ja tebe izazvao na takmièenje u nošenju seksi pantalona.
Jako bych s tebou já soutěžil v nošení sexy kalhot.
Baš kao kada Ja put putovao pre.
Stejně jako když jsem se vrátil v čase předtím.
To je isto kao kada mi je tip koji dostavlja vodu dozvolio da pogledam ispod njegovog poveza za oko.
Jako když mě ten od Sparkletts nechal kouknout pod pásku přes oko.
Ja vas sada izazivam da se setite bilo koje druge fizičke aktivnosti - i samo nemojte reći golf - nešto što je zaista teško - gde stariji ljudi pokazuju iste sposobnosti kao kada su bili tinejdžeri.
A nyní vás vyzvu, abyste přišli s jakoukoliv jinou fyzickou aktivitou -- a prosím neříkejte golf, ale něco, co je naopak namáhavé -- u které si staří vedou stejně dobře, jako když byli mladí.
Ali znate kako u Indiji ima mnogo prašine na ulicama i što je više prašine koja je u vazduhu, skoro možete videti da na belom papiru ima taj lepljivi deo, kao kada okrenete nalepnicu.
Ale víte, že Indie má dost prachu na ulicích a když máte hodně prachu, který se zvíří, na bílém papíře jde skoro vidět, že jsou tam lepivá místa, jako když obrátíte nálepku.
To je kao kada bi vam neko došao u kuću i zapetljao žice u vašim zidovima, tako da kada sledeći put upalite svetlo, vaš vodokotlić pusti vodu tri sobe dalje, ili vaša mašina za pranje sudova se upali, ili se vaš monitor od kompjutera ugasi.
Skoro jako kdyby přišel někdo k vám domů a předělal elektrické vedení, takže až byste zapli vypínač, spláchl by záchod o tři patra níž, nebo by se zapla myčka, nebo vypnul počítač.
Internet je kao kada bi neko podelio besplatne avionske karte svim on lajn kriminalcima sveta.
Takže Internet je něco jako, kdyby někdo dal letenky zdarma všem online zločincům celého světa.
O, naravno, naravno da je bilo trenutaka kada sam cenila svoje telo slično kao kada nasilni roditelj nekada bude pažljiv i nežan.
Samozřejmě, že jsme měla chvíle, kdy jsem si svého těla vážila, bylo to ale takové, jako když má týrající rodič občas záchvěv vlídnosti.
Loša vest je da kada se učinak ignoriše to je skoro toliko loše kao kada se napor uništava pred vašim očima.
Špatná zpráva je, že ignorovat výkon lidí je skoro tak špatné jako zničit výsledky jejich úsilí přímo před jejich očima.
Kao kada bih bio pušač, onda bih verovatno pušio umesto toga.
Kdybych byl kuřák, pravděpodobně bych místo toho kouřil.
Osa zapravo isključuje sistem za bežanje od opasnosti u operativnom sistemu bubašvabe, što joj pomaže da bespomoćnu žrtvu odvede u svoje sklonište držeći je za antene kao kada bi neko šetao psa.
Vosa vlastně vymaže kolonku "utéct z nebezpečí" ve švábově operačním systému, což jí umožňuje vést svou bezmocnou oběť zpátky do svého hnízda prostřednictvím jeho tykadel, jako když člověk venčí psa.
I sada, brrrrrrr, kao kada ste bili deca.
A teď, brrrrrrr, jako když jste byli dětmi.
Pokušavao sam da objasnim jednom prijatelju na šta tačno provodim svoje vreme i rekao sam: "To je kao kada bušiš zid bušilicom ne bi li okačio nešto u svom stanu.
Snažil jsem se vysvětlit mému příteli, čím přesně jsem trávil svůj čas, a řekl jsem, "je to jako když vrtáš díru do stěny, abys mohl něco pověsit.
Čak i kad znate šta vam je cilj, razmišljajte o idejama slobodno, kao kada biste igrali pikado sa zatvorenim očima.
Dokonce, i když znáte svůj cíl, přemýšlejte o nápadech tak volně, jako kdybyste házeli šipky poslepu.
Postoji mnogo sjajnih razloga za odlazak na Mars, ali da vam neko kaže da je Mars tu da pruži rezervu ljudskom rodu, to je kao kada bi vam kapetan Titanika rekao da je prava žurka zapravo kasnije na čamcima za spasavanje.
Pro odchod na Mars existuje mnoho skvělých důvodů, ale kdokoli, kdo by vám říkal, že budeme mít Mars jako zálohu, by byl jako kapitán Titaniku, který tvrdí, že ta pravá párty bude až na záchranných člunech.
Ja kontrolišem pčelu, savijajući i ispravljajući lakat, kao kada sam imao 7 godina, posle skidanja gipsa.
Včelku ovládám natahováním a ohýbáním ruky v lokti přesně tak, jak jsem to dělával v sedmi, když mi sundali sádru.
Baš kao kada ste bili dete i polomili ste olovku i pokušali da je zalepite lepljivom trakom, možemo se isceliti, ali može se desiti da to na nije najfunkcionalniji način, pa će nam ostati ožiljak.
Jako děti, když jste zlomili tužku a slepili ji páskou dohromady, my můžeme léčit, ale nemusí to být nejefektivnější cesta, a zůstane nám jizva.
kao kada biste pokušavali da vidite voćnu mušicu kako prolazi ispred svetala automobila.
Je to jako se pokusit spatřit octomilku letící před reflektory auta.
Tražio se drugi referendum, skoro kao kada bi nakon sportskog meča od protivnika tražili revanš.
Ozývaly se hlasy za druhé referendum, jako kdybychom po sportovním utkání mohli protistranu žádat o opakování hry.
Ovo je kao kada vam iz Silicijumske doline kažu: "Nemojte vi zamarati vaše glavice time."
Pro Silicon Valley je to jen jiná verze: „Nech to koňovi, ten má větší hlavu.“
Pa, ako ćete se baviti time -- ima ljudi koji o tome razmišljaju svakog dana -- kao kada sam ja bio u toj priči, ovde -- pokazuju mi gde su bili različiti atentatori.
Když zajedete na místo, kde se to stalo, každý den tam budou lidé, a stalo se to i mně, kteří vám budou ukazovat, kde byli jednotliví střelci.
Kao kada ljudi u dragstoru kažu: "Lep dan vam želim, " kada me slučajno gledaju u oči.
I třeba lidé ve večerce, když řeknou, "Mějte se hezky, " když se naše pohledy náhodou potkají.
0.48908305168152s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslíte jako, když jste na papírech z Muskieho hlavičkou rozesílali: senátor Hubert Humphrey si užívá s call-girls? 